Interpreter bridges cultural barriers between U.S. military and Djiboutian community

Fatouma Omar Guedi is an interpreter for Civil Affairs Functional Specialty Team, Southern European Task Force – Africa. Fatouma speaks four languages fluently (English, Somali, Afar and French) and is learning more. Fatouma uses her knowledge to aid U.S. military humanitarian missions within Djibouti, Africa. The ability to overcome the language barrier between the U.S. and African partners is critical to building trust and goodwill between the U.S. and the Djiboutian community and governing officials. (U.S. Air Force photo by Senior Airman Andrew Kobialka)



By CJTF-HOA Public Affairs Combined Joint Task Force - Horn of Africa Djbouti, Djbouti Sep 09, 2021
View Gallery
Gallery contains 1 image
More in Media Room
U.S. Discussion Groups strengthen English language skills in Djibouti
After three months of guided conversation, 25 participants completed the latest U.S.-led English Discussion Group (EDG), and attended a culmination celebration at the National Institute of Public Administration training center in Djibouti, Oct. 13, 2021. The conversations are designed to increase the participants' confidence and competency in the English language to help them in their professional lives.
Read more
CJTF-HOA hosts inaugural Women in Security Symposium in Djibouti
More than 30 women serving with Armed Forces Djibouti, Gendamerie, Republican Guard, National Police and Djiboutian Coast Guard joined U.S., Japanese, Italian, Spanish and Kenyan leaders for Combined Joint Task Force – Horn of Africa's inaugural Women in Security Symposium in Djibouti City, Djibouti, Sept. 22, 2021.
Read more
Air transportation specialists keep missions flowing in East Africa
Air transportation specialists with the 475th Expeditionary Air Base Squadron (EABS) load cargo onto a C-130 Hercules on the flight line at Camp Simba, Kenya, Aug. 22, 2021. Air transportation specialists with the 475th EABS coordinated shipment of food, medical supplies and equipment between Camp Lemonnier, Djibouti, and Camp Simba. Air transportation specialists manage military aircraft cargo and passengers, ensuring bases worldwide are equipped with necessary resources to continue mission operations.
Read more
More in Media Room
U.S. Discussion Groups strengthen English language skills in Djibouti
After three months of guided conversation, 25 participants completed the latest U.S.-led English Discussion Group (EDG), and attended a culmination celebration at the National Institute of Public Administration training center in Djibouti, Oct. 13, 2021. The conversations are designed to increase the participants' confidence and competency in the English language to help them in their professional lives.
Read more
CJTF-HOA hosts inaugural Women in Security Symposium in Djibouti
More than 30 women serving with Armed Forces Djibouti, Gendamerie, Republican Guard, National Police and Djiboutian Coast Guard joined U.S., Japanese, Italian, Spanish and Kenyan leaders for Combined Joint Task Force – Horn of Africa's inaugural Women in Security Symposium in Djibouti City, Djibouti, Sept. 22, 2021.
Read more
Air transportation specialists keep missions flowing in East Africa
Air transportation specialists with the 475th Expeditionary Air Base Squadron (EABS) load cargo onto a C-130 Hercules on the flight line at Camp Simba, Kenya, Aug. 22, 2021. Air transportation specialists with the 475th EABS coordinated shipment of food, medical supplies and equipment between Camp Lemonnier, Djibouti, and Camp Simba. Air transportation specialists manage military aircraft cargo and passengers, ensuring bases worldwide are equipped with necessary resources to continue mission operations.
Read more
More in Media Room
U.S. Discussion Groups strengthen English language skills in Djibouti
After three months of guided conversation, 25 participants completed the latest U.S.-led English Discussion Group (EDG), and attended a culmination celebration at the National Institute of Public Administration training center in Djibouti, Oct. 13, 2021. The conversations are designed to increase the participants' confidence and competency in the English language to help them in their professional lives.
Read more
CJTF-HOA hosts inaugural Women in Security Symposium in Djibouti
More than 30 women serving with Armed Forces Djibouti, Gendamerie, Republican Guard, National Police and Djiboutian Coast Guard joined U.S., Japanese, Italian, Spanish and Kenyan leaders for Combined Joint Task Force – Horn of Africa's inaugural Women in Security Symposium in Djibouti City, Djibouti, Sept. 22, 2021.
Read more
Air transportation specialists keep missions flowing in East Africa
Air transportation specialists with the 475th Expeditionary Air Base Squadron (EABS) load cargo onto a C-130 Hercules on the flight line at Camp Simba, Kenya, Aug. 22, 2021. Air transportation specialists with the 475th EABS coordinated shipment of food, medical supplies and equipment between Camp Lemonnier, Djibouti, and Camp Simba. Air transportation specialists manage military aircraft cargo and passengers, ensuring bases worldwide are equipped with necessary resources to continue mission operations.
Read more